The letters are actually from the bucket, I just got mine and made the treasure Island. They are super rare though!

You get something different (a milkshake or coffee if I remember right). If you need them, don't tap them! I made that mistake