The answer is no, sub cities cannot be moved, however there really isn’t any reason to move them because they are linked to the two way portal in your main city.