Talk to other girlfriends and like up to maximum is a good way to level up. Chatting with your girlfriend a lot raises your exp so better get a lot of super stamina bentos.