The lemon tree is in the decoration section. You will need one lemon, two leafy branches, and ten drops of water. But I'm not sure if planting a lemon tree can get me any lemons... I just planted one with the lemon I got from the rward spinner.