I find coins in the dungeon a lot (go through the portal). On the second floor of the forest house, there is a chest. If you open the chest there are a lot of coins in it.

Turn into a cat and walk across the beams to get across the broken bridge