I’m not sure if you mean how to refill your bar or how to increase the limit.

If you just need to refill, then go home and click on the bed to sleep.

If you want to have more than 10 stamina, go home, expand once, then go back home and go to furniture. You have to buy the speed bag.