Original list: / Liste originale :
(1st Clue) Silvio {Not Shown} / (1er indice) Silvio {Non illustré}
(2nd Clue) Daisies / (2e indice) Marguerites
Accordion / Accordéon
Angel / Ange
Axe / Hache
Bag (Paper ~) / Sac (Papier ~)
Ball / Balle
Ballerina / Ballerine
Bamboo / Bambou
Barrel / Baril
Bee / Abeille
Bicycle / Vélo
Birdhouse / Nichoir
Bottle In A Basket / Bouteille dans un panier
Cactus / Cactus
Cage / Cage
Candy Cane / Canne à sucre
Cantaloupe / Cantaloup
Car / Voiture
Carriage / Transport
Cash Register / Caisse
Cat / Chat
Chain / Chaîne
Chandelier / Lustre
Clock / Horloge
Cross / Croix
Curtain / Rideau
Dog / Chien
Fan / Ventilateur
Fish / Poisson
Flag / Drapeau
Grapes / Raisins
Hanging Carpet / Tapis suspendu
Hat / Chapeau
Heart / Cœur
Ivy / Lierre
Kite / Cerf-volant
Ladder / Échelle
Letter / Lettre
Letter W / Lettre W
Letter X / Lettre X
Letter Z / Lettre Z
Lizard / Lézard
Mailbox / Boîte aux lettres
Manhole / Regard
Mat / Tapis
Nest / Nid
Net / Filet
Newspaper / Journal
Number Fourteen / Numéro quatorze
Parasol / Parasol
Patch / Correctif
Pear / Poire
Pigeon / Pigeon
Pinwheel / Moulinet
Puddle / Flaque
Radio / Radio
Rooster / Coq
Rope / Corde
Scale / Échelle
Scissors / Ciseaux
Shield / Bouclier
Shirt / Chemise
Sickle / Faucille
Signpost / Poteau indicateur
Snail / Escargot
Spider Web / Toile d'araignée
Stool / Tabouret
Suitcase / Valise
Swallow / Avaler
Toolbox / Boîte à outils
Towel / Serviette
Treble Clef / Clef de sol
Tripod / Trépied
Trolley / Chariot
Watering Can / Arrosoir
Wreath / Couronne

Original list:/ Liste originale :
(1st Clue) Poster / (1er indice) Poster
(2nd Clue) Hotel Sign / (2ème indice) Panneau de l'hôtel
Apron / Tablier
Arrow / Flèche
Awning / Store
Banana Peel / Peau de banane
Barrels / Barils
Basket / Panier
Beads / Perles
Bee / Abeille
Birdcage / Volière
Blanket / Couverture
Broom / Balai
Bucket / Seau
Butterfly / Papillon
Chest / Poitrine
Chilies / Piments
Clothespin / Pince à linge
Coconuts / Noix de coco
Coffee Mill / Moulin à café
Coins / Pièces
Copper Bowl / Bol en cuivre
Cucumber / Concombre
Donkey / Âne
Fan / Ventilateur
Finch / Bouvreuil
Footprint / Empreinte
Fountain / Fontaine
Funnel / Entonnoir
Gear / Engrenage
Grapes / Raisins
Heart / Cœur
Hole / Trou
Hook / Crochet
Jug / Cruche
Lace / Dentelle
Ladder / Échelle
Ladybug / Coccinelle
Lizard / Lézard
Lock / Verrouillage
Machete / Machette
Mesh Bag / Sac en filet
Metal Canister / Bidon en métal
Mirror / Miroir
Monkey / Singe
Mortar and Pestle / Mortier et pilon
Number Seventy Six / Numéro soixante-seize
Oranges / Oranges
Orchid / Orchidée
Palm / Palmier
Papaya / Papaye
Pea Pod / Gousse de pois
Pots / Pots
Price / Prix
Puddle / Flaque
Purse / Bourse
Sandal / Sandale
Satchel / Cartable
Sconce / Bougeoir
Scoop / Scoop
Shell / Coquille
Shirt / Chemise
Shovel / Pelle
Slingshot / Fronde
Spatula / Spatule
Spice Bowl / Bol à épices
Star / Étoile
Stone / Pierre
Stool / Tabouret
Straw Hat / Chapeau de paille
Teapot / Théière
Tomatoes / Tomates
Tray / Plateau
Twine / Ficelle
Umbrella / Parapluie
Weights / Poids
Wheelbarrow / Brouette

arrow / flèche
awl / poinçon
bag (of tools) / sac (d'outils)
barrel / baril
bicycle / vélo
bike chain / chaîne de vélo
boots / bottes
bottles / bouteilles
brick / brique
broom / balai
brown goggles / lunettes marron
brush / brosse
bucket / seau
bullet holes / trous de balle
cap / capuchon
car jack / cric de voiture
cart / panier
cat / chat
chisel / ciseau
clamp / serrer
clock / horloge
curtain / rideau
diagram / diagramme
dog / chien
drill / percer
engine / moteur
fan / ventilateur
flashlight / lampe de poche
funnel / entonnoir
gas canister (blue) / bidon de gaz (bleu)
gear / engrenage
glove / gant
helmet / casque
hole / trou
hook / crochet
horn / corne
jacket / veste
jerry can (red) / jerrycan (rouge)
kettle / bouilloire
knife / couteau
lantern / lanterne
leaf spring / ressort à lames
letter / lettre
letter T / lettre T
lion / lion
lock / verrouillage
magnet / aimant
megaphone / mégaphone
metal strap / bracelet en métal
motorbike / moto
newspaper / journal
no smoking / Interdiction de fumer
number eighty nine ("89") / numéro quatre-vingt-neuf ("89")
paint can / pot de peinture
phone / téléphone
plane tool / outil plan
pouch / poche
puddle / flaque
pump / pompe
rags / chiffons
ram / bélier
roman eleven ("XI") / onze romain ("XI")
rope / corde
ruler / règle
scarf / foulard
shelves / étagères
star / étoile
stool / tabouret
stop sign / panneau d'arrêt
tin can / boîte de conserve
trash can / poubelle
valve / soupape
wings / ailes
wires / fils
wrench / clé

Volume 1, Chapter 1, Scene 5 - Wooded Lane Volume 1, Chapitre 1, Scène 5 - Ruelle boisée
(1st Clue, Not Shown) Bloody Handkerchief / (1er indice, non illustré) Mouchoir sanglant
(2nd Clue) Light In Window / (2e indice) Lumière dans la fenêtre
Anvil / Enclume
Apple / Pomme
Axe / Hache
Barrel / Baril
Basket / Panier
Bat / Chauve-souris
Bell / Cloche
Bellows / Soufflet
Birdcage / Cage à oiseaux
Birdhouse / Nichoir
Broom / Balai
Bucket / Seau
Caliper / Étrier
Cat / Chat
Caterpillar / Chenille
Chain / Chaîne
Chest / Poitrine
Chimney / Cheminée
Claw Marks / Marques de griffes
Coins / Pièces de monnaie
Compass / Boussole
Crow / Corbeau
Diary / Agenda
Envelope / Enveloppe
Fish / Poisson
Flower Planter / Jardinière de fleurs
Frog / Grenouille
Goose / Oie
Hammer / Marteau
Handbag / Sac à main
Hat / Chapeau
Heart / Cœur
Hedgehog / Hérisson
Hollow / Creux
Hook / Crochet
Horseshoe / Fer à cheval
Key / Clé
Kite / Cerf-volant
Knife / Couteau
Ladder / Échelle
Lock / Verrouillage
Log Pile / Pile de bûches
Mailbox / Boîte aux lettres
Moths / Papillons de nuit
Mushroom / Champignon
Nest / Nid
Newspaper / Journal
Owl / Hibou
Pickaxe / Pioche
Pinecones / Pommes de pin
Playing Card / Carte à jouer
Pocket Watch / Montre de poche
Potted Plant / Plante en pot
Pumpkin / Citrouille
Rat / Rat
Ring / Anneau
Rope / Corde
Sack / Sac
Saddle / Selle
Saw / Scie
Scarf / Foulard
Shears / Cisailles
Shoes / Chaussures
Skull / Crâne
Tin Can / Boîte de conserve
Tobacco Pipe / Pipe à tabac
Toolbox / Boîte à outils
Trowel / Truelle
Water Tower / Château d'eau
Watering Can / Arrosoir
Web / toile d'araignée
Well / Bien
Wheel / Roue
Wicker Bottle / Bouteille en osier
Windmill / Moulin à vent